Dá-nos hoje o nosso pão de cada dia.
Mateus 6.11
Mateus 6.11
Maná
O teólogo alemão Joachim Jeremias foi um dos mais
extraordinários estudiosos da cultura semita, dos evangelhos e da Bíblia. Ele
defende que a oração do Pai-nosso foi feita originalmente em aramaico, com
algumas palavras hebraicas. Nesse trecho, por exemplo, ele acredita que “o pão
de cada dia” é uma referência explícita ao maná, o alimento que caía dos céus
durante a peregrinação do povo hebreu ao longo dos quarenta anos no deserto
após o êxodo do Egito. Diz a Bíblia Sagrada que na sexta-feira caía do céu uma
porção dobrada de alimento, suficiente para alimentar o povo também no sábado.
Fazendo esse paralelo, Joachim Jeremias defende que a melhor tradução para “o
pão de cada dia” é “o pão de amanhã”, isto é, o pão do sábado, recebido na
sexta.
Em resumo, Jesus estaria nos ensinando a pedir a Deus o pão
do shabat . O shabat é o símbolo do céu, das coisas imateriais, da plenitude de
Deus. Jesus está nos ensinando a pedir além do pão de trigo que alimenta o
corpo. Pois o que de fato nos sacia no reino de Deus não é o pão para nossa
carne, mas o pão para a alma.
Jesus criticou as pessoas de seu tempo que o seguiam
interessados apenas no pão de trigo. “Seus antepassados correram atrás do maná
e mesmo assim, fartos do maná, morreram”, ele disse. “Vocês devem buscar o pão
que vem dos céus, para que, comendo dele, nunca mais tenham fome.” Sem dúvida,
Jesus faz referência ao fato de que ele mesmo é o pão dos céus, o pão da vida.
Embora o alimento para o corpo esteja incluído na oração,
pois também somos corpo, Jesus está se referindo a algo muito maior do que a
satisfação de nossas necessidades físicas e biológicas — “nem só de pão viverá
o homem, mas de toda palavra que procede da boca de Deus”.
___________________________
___________________________
___________________________
Referência do
texto: KIVITZ, Ed René. Talmidim: o passo a passo de Jesus. São Paulo:
Mundo Cristão, 2012. Página 70.
Transcrição: Deivid
Liberto
Nenhum comentário:
Postar um comentário